
Naše škola
se ve školním roce 2009/2010
zapojila do projektu s názvem Program podpory
odborných praxí, který je od
roku 2000
realizován Koordinačním centrem česko-německých
výměn mládeže Tandem ve spolupráci
se středními odbornými školami z České
republiky a Německa. Cílem projektu
je umožnit účastníkům absolvovat odbornou
praxi v sousední zemi a tím
získat nové profesní zkušenosti, poznat
pracovní prostředí a zároveň také
kulturu a způsob života v sousední zemi.
Obchodní akademie
Příbram se v červnu
2010 na tři týdny stala hostitelskou školou pro čtyři
německé studenty
z naší partnerské školy v
Idar-Obersteinu. Aby jejich přežití
v cizím prostředí probíhalo hladce, pracoval
každý německý praktikant
v tandemu s českou praktikantkou. Na začátku pobytu
všichni společně
prošli kurzem jazykové animace, při němž se hravou formou
seznámili se základní
slovní zásobou v českém jazyce a odbornou
slovní zásobou potřebnou pro
jejich praxi.
Samotná praxe
probíhala ve firmách Filamos,
Finvest a Česká spořitelna, tímto bychom rádi
poděkovali výše uvedeným
firmám za vstřícné přijetí praktikantů a
výbornou spolupráci při realizaci
odborné praxe.
Tři týdny uběhly
jako voda a na konci
června jsme se chtě nechtě museli rozloučit, i když ne na dlouho, neboť
ve
školním roce 2010/2011 absolvují čtyři studenti
naší školy obdobnou praxi ve
firmách v německém městě Idar-Oberstein.
Plánované
aktivity:
Březen
2011 – praxe našich studentů v Idaru-Oberstein
Červen 2011 – praxe německých studentů v Příbrami
Říjen 2011 - praxe našich studentů v Idaru-Oberstein
„Cizojazyčná“
praxe
V květnu
jsem v
rámci školní praxe absolvovala
čtrnáctidenní odbornou praxi v příbramské
pobočce
České spořitelny, a. s. Během ní jsem získala
spoustu nových informací a
zkušeností v oblasti poskytování
bankovních služeb.
Za
nějakou dobu
mě tam škola vyslala znovu – za přítomnosti
německého studenta, který se měl
seznámit s tím, jak to chodí v české bance.
V pondělí 7. června totiž k nám do
školy dorazila skupinka čtyř německých studentů (Robert,
Vitalij, Luc a Paul),
a hned následující den jsme čtyři studentky OA
byly s nimi seznámeny. Každá z
nás dostala na starost jednoho z nich.
První
týden jsme
měli na programu tři dny s lektorkou z jazykové agentury Tandem
– učila nás,
jak se spolu domluvit, a také jsme si zkusili v němčině
seznámit naše svěřence
s prostředím i zaměstnanci přímo v místě praxe.
Další
týden už
jsme zůstali napospas sami sobě. Proto občas přišly na řadu
také ruce a nohy –
když jsme totiž ani jeden nevěděli, jak tomu druhému vysvětlit,
co máme na
srdci, nic jiného nezbylo. Jinak jsme se ale domlouvali
převážně němčinou,
okrajově angličtinou, a jazyková bariéra v podobě
mé tříleté znalosti němčiny a
jeho české slovní zásoby asi o deseti slovech tak
nebyla až takovou překážkou.
Největším zážitkem pro nás bylo, když do
spořitelny přišla policie s tím, že
máme okamžitě celou budovu vyklidit z důvodu anonymní
výhružky bombou. Museli
jsme si urychleně sbalit všechno nezbytné a utíkat
ven. Naštěstí se jednalo o
planý poplach.
Musím
říct, že
ačkoliv jsem se zpočátku bála komunikace s
německým studentem, nakonec jsem s
tím neměla problém. Moje znalost němčiny se o něco
rozšířila, a hlavně jsem se
naučila poslouchat ji od rodilého Němce, což se nedá
srovnat s tou při výuce.
Radka
Antropiusová,